فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا
مُنْظَرِينَ
"And neither heaven nor earth shed a tear over them: nor were they given a respite (again)"
Holy Quran Sura Dhukhan, Verse:29 (44:29)
---Tafseer of the above verse in narrations from the Imam's (as)---
Ibrahim Al Nakhai narrates:
عن إبراهيم النَّخعيِّ قال : خرج أمير المؤمنين عليه السلام
فجلس في المسجد واجتمع أصحابه حوله وجاءَ الحسين عليه السلام حتّى قام بين يديه فوضع
يده على رأسه فقال : يا بني إنَّ الله عَيَّرَ أقواماً بالقُرآن ، فقال : فما بَكَتْ
عَلَيْهِمْ السَّماءُ وَالأرضُ وَما كانُوا مُنظَرينَ ، وأيْمُ اللهِ ليَقتلنّك بَعدي
، ثمّ تبكيك السَّماءُ والأرض
The Commander of the Believers
(as) came out and sat in the mosque and his companions gathered around
him. Then Imam Husain (as) came and stood in front of him.The Commander of the Believers (as) placed his hand over the head of Husain (as) and said:
O My Son! Allah has degraded some people in the Quran by saying; neither did the heavens weep over them, nor the earth, nor were they granted respite’ (44:29). I swear to Allah that they will kill you after me and then the heavens and the earth will weep over you.
[Note: There are many more narrations which say the same as in this narration]
[Source: Kamil Al Ziyarat Chapter.28 Hadees.2]
http://www.rafed.net/books/doaa/kamil/k08.html#93
---How did the heavens and the Earth weep for Imam Husain (as)??---
Narrated from Umar ibn Wahab, from his father, who said:
Dawud bin Farqad narrates:
I heard Aba Abdillah (as) [Imam Sadiq (as)] say:
أخبرنا عُمَرُ بنُ وَهْب ، عن أبيه ، عن عليِّ بن الحسين عليهما
السلام قال : إنَّ السّماء لم تبكِ منذ وضعتْ إلاّ على يحيى بن زَكريّا والحسين بن
عليِّ عليهم السلام ، قلت : أيّ شيء كان بكاؤها؟ قال : كانت إذا استقبلت بثوب وقع على
الثَّوب شبه أثر البراغيث من الدَّم
Ali ibn Husain (as) [Imam Sajjad (as)] said:
The
Heavens have never wept over anyone since the day they were created
except for Yahya ibn Zakariyya (as) and Husain bin Ali (as).
I asked, “How did the heavens weep?”
Imam (as) replied, “If you would have faced (the wind) with a garment, you would have seen something similar to a red mist of blood on it.”
[Source: Kamil Al Ziyarat Chapter.28 Hadees.12]
http://www.rafed.net/books/doaa/kamil/k08.html#93
Imam Raza (as) in a long narration to Riyan ibn Shabeeb:
يا ابن شبيب لقد حدثني أبي ، عن أبيه ، عن جده أنه لما قتل جدي
الحسين أمطرت السماء دما وترابا أحمر
Imam
Raza (as) said, “O Ibn Shabeeb! My father narrated that his father (s)
quoted on the authority of his grandfather (s) that when they murdered
my grandfather Al-Hussein (s), the heavens cried (dark) red blood and dirt.
[Source: Uyun Akhbar Al Riza Vol.1 Pg.299 / Bihar Al Anwar Vol.44 Pg. 286]
http://www.al-shia.org/html/ara/books/lib-hadis/behar44/a29.htmlDawud bin Farqad narrates:
عن داودَ ابن فَرْقَد قال : سمعت أبا عبدالله عليه السلام يقول
: كان الَّذي قَتَلَ الحسينَ بنَ عليٍّ عليهما السلام ولد زنا ، والَّذي قَتل يحيى
بن زَكريّا ولد زنا ، وقال : احمرَّتِ السَّماء حين قُتل الحسين بن عليٍّ سنة ، ثمّ
قال : بَكتِ السَّماء والأرض على الحسين بن عليٍّ وعلى يحيى بن زَكريّا ، وحُمرتها
بُكاؤها
I heard Aba Abdillah (as) [Imam Sadiq (as)] say:
The Killer of Husain ibn Ali (as) was conceived illegitimately and the killer of Yahya ibn Zakariyya (as) was also conceived illegitimately. When Husain ibn Ali (as) was killed, the heavens turned red for one year.The heavens and the earth have (only) wept over Husain ibn Ali (as) and Yahya ibn Zakariyya (as) and the heavens weep by becoming red.
[Source: Kamil Al Ziyarat Chapter.28 Hadees.21]
http://www.rafed.net/books/doaa/kamil/k08.html#93
Narrated from Ali bin Mus-hir Al Quraishi who said:
عن عليِّ
بن مُسْهِر القُرَشيِّ «قال : حدَّثتني جدَّتي أنّها أدركتِ الحسين بن عليٍّ عليهما
السلام حين قُتل فمكثنا سنة وتسعة أشهر ، والسّماء مثلُ العَلّقةِ مثلُ الدَّم ، ما
ترى الشَّمس
My grandmother told me that she was alive at the time of killing of Husain bin Ali (as).
She said, “The heavens turned red like blood after the killing of Husain (as) for one year and nine months, and we could not (even) see the sun.”
[Source: Kamil Al Ziyarat Chapter.28 Hadees.5]
http://www.rafed.net/books/doaa/kamil/k08.html#93
Abi Ma’shar narrates from Al Zuhri who said:
حدَّثني
أبو مُعْشر ، عن الزُّهْريّ قال : لمّا قتل الحسين عليه السلام أمطرتِ السّماء دماً
. لمّا قتل الحسين عليه السلام لم يبق في بيت المَقْدِس حَصاةٌ إلاّ وجد تحتها دمٌ
عَبيط
When Husain (as) was killed, the heavens rained blood, and no stone was removed in Bayt Al-Maqdis without (one) seeing fresh blood under it.
[Source: Kamil Al Ziyarat Chapter.28 Hadees.20]
Comments
Post a Comment