Pages

Blood of Hazrat Ibrahim (as) and Hazrat Moosa(as) shed for Imam Husain (as)


وروي أن إبراهيم عليه السلام مر في أرض كربلا وهو راكب فرسا فعثرت به وسقط إبراهيم وشج رأسه وسال دمه ، فأخذ في الاستغفار وقال : إلهي أي شئ حدث مني ؟ فنزل إليه جبرئيل وقال : يا إبراهيم ما حدث منك ذنب ، ولكن هنا يقتل سبط خاتم الانبياء ، وابن خاتم الاوصياء ، فسال دمك موافقة لدمه .قال : يا جبرئيل ومن يكون قاتله ؟ قال : لعين أهل السماوات والارضين والقلم جرى على اللوح بلعنه بغير إذن ربه ، فأوحى الله تعالى إلى القلم إنك استحققت الثناء بهذا اللعن.فرفع إبراهيم عليه السلام يديه ولعن يزيد لعنا كثيرا وأمن فرسه بلسان فصيح فقال إبراهيم لفرسه : أي شئ عرفت حتى تؤمن على دعائي ؟ فقال : يا إبراهيم أنا أفتخر بركوبك علي فلما عثرت وسقطت عن ظهري عظمت خجلتي وكان سبب ذلك من يزيد لعنه الله تعالى
Once Ibrahim (as) while riding his horse came over the land of Karbala and suddenly his horse fell and Ibrahim (as) fell on his head and blood was shed from his head. He (Ibrahim) started asking for forgiveness and said, “My Allah (swt) what thing that brought this to me?” 

Jibraeel descended to him and said, “O Ibrahim this is not because of your sin. But here will be killed the son of the last of the Prophets (saww) and the son of the last of the Guardians and so your blood be shed like his (Imam Husain (as)) blood will be shed.”

Ibrahim (as) said, “O Jibraeel who is his killer?”

Jibraeel said, “The One who is cursed by those in the heavens and the earths and pen wrote Lanat (against his name) without seeking permission from Allah (swt). And then Allah (swt) revealed to the pen that you deserve praise for this curse that you wrote.
Then Ibrahim (as) raised his said many curses on Yazid and the horse of Ibrahim (as) said ‘Amin’ in an eloquent tone.
Ibrahim (as) asked his horse, “What is that you know that you say ‘Amin’ on my dua (curses).”
The horse replied, “O Ibrahim (as) I am very proud on being your carrier. And when I fell you also fell from my back and I felt very ashamed and the reason for all this is on Yazid, curse of Allah be upon him.

'Source: Bihar Al Anwar Vol. 44 Pg.243]


Blood of Hazrat Moosa (as) shed for Imam Husain (as)

وروي أن موسى كان ذات يوم سائرا ومعه يوشع بن نون ، فلما جاء إلى أرض كربلا انخرق نعله ، وانقطع شراكه ، ودخل الخسك في رجليه ، وسال دمه ، فقال : إلهي أي شئ حدث مني ؟ فأوحى إليه أن هنا يقتل الحسين عليه السلام وهنا يسفك دمه ، فسال دمك موافقة لدمه فقال : رب ومن يكون الحسين ؟ فقيل له : هو سبط محمد المصطفى ، وابن علي المرتضى ، فقال : ومن يكون قاتله ؟ فقييل : هو لعين السمك في البحار ، والوحوش في القفار ، والطيرفي الهواء ، فرفع موسى يديه ولعن يزيد ودعا عليه وأمن يوشع بن نون على دعائه ومضى لشأن
Once Moosa (as) was walking and with him was Yusha bin Noon and when they came to the land of Karbala he (Moosa) puncher his shoes and thorns entered into his legs shedding his blood.

He (Moosa) said, “My Allah (swt) what thing that brought this to me?” 

It was revealed to him that here Husain (as) will be killed and his blood will be shed and so your blood be shed like his (Imam Husain (as)) blood will be shed.”
Moosa (as) said, “My Lord who is Husain (as)?”
It was said to him, “He is the son of Muhammad Mustafa (saww) and the son of Ali Al Murtaza (as).
Moosa (as) said, “Who is his killer?”
It was said to him, “He who is cursed by the fishes in the sea and animals in wilderness and the birds in the air.
Then Moosa (as) raised his hands and cursed Yazid and Yusha bin noon said “Amin” and then moved on from there.

[Source: Bihar Al Anwar Vol. 44 Pg.244]



No comments:

Post a Comment